Patrick Watson
- 5 Comments
- 0 Tags
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.tunefindforfans.com/fruits/apricots.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)};})();
Je te laisserai des mots [I will leave you words]
En-dessous de ta porte [underneath your door]
En-dessous de les murs qui chantent [underneath the singing walls]
Tout près de la place où tes pieds passent [just near the place where your feet pass by]
Cachés dans les trous de ton divan [hidden in the holes of your sofa]
Et quand tu es seule pendant un instant [and when you're alone for a moment]
Ramasse-moi [pick me up]
Quand tu voudras [whenever you want]
Ramasse-moi [pick me up]
Quand tu voudras [whenever you want]
Ramasse-moi [pick me up]
Quand tu voudras [whenever you want]
Edit Lyrics
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.tunefindforfans.com/fruits/apricots.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)};})();
Lyrics submitted byZelane, edited by GCWasTaken
Je te Laisserai des Mots song meanings
Add Your Thoughts
+1
Song Fact
I changed the lyrics to the original lyrics of Patrick Watson. Most online interpretations are wrong/ translated wrong or whatever.
GCWasTakenon March 26, 2023Link
No RepliesLog in to reply
My Opinion
One of the most beautiful things I've ever heard. Never lets me down.
I wish more of Patrick Watson's songs were this simple and pure.
perid0ton April 03, 2013Link
No RepliesLog in to reply
My Interpretation
He’s leaving the subject with his words and memories, it seems to be a parting message with no bitterness, though a little wistful. Everyone is just a singular point in space and sometimes those points move along side another point for some time, and often those two points diverge paths once more. That’s not to say he’s content or glad, it’s a very mournful tone.
TheWhisperon April 13, 2022Link
No RepliesLog in to reply
General Comment
[Edit: ]
Epic69420on September 05, 2023Link
1 ReplyLog in to reply
General Comment
It’s like Christina Rossetti’s “When I Am Dead, My Dearest”, except he’s making sure they think of him.
babydocmacon February 26, 2024Link
No RepliesLog in to reply
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
- Artists - P
- Patrick Watson
- Je te Laisserai des Mots Lyrics